> Besonderer Dank / Thank You!
🇩🇪 Wie immer bin ich all jenen sehr dankbar, die dazu beigetragen haben, dieses Projekt Wirklichkeit werden zu lassen. Mein besonderer Dank gilt den 23 Frauen, die mir ihr Vertrauen geschenkt und ihre persönlichen Geschichten geteilt haben.
Ohne sie wäre all dies nicht möglich gewesen.
🇬🇧 As always, I am very grateful to everyone who has helped make this project a reality. My special thanks go to the 23 women who placed their trust in me and shared their personal stories.
Without them, none of this would have been possible.
Danksagung / Credits
Stadt Bad Gandersheim
Niklas Kielhorn - Bürgermeister (Mayor)
Ingrid Lohmann - Gehrenrode
BOARDINGHOUSE - Bad Gandersheim
Print4you Werbung - Einbeck
Brian O’Connor - Skegness
COPYSTAT - Skegness
Skegness Partnership
Web Publicity - Skegness
Roswithajahr 2026
Impressum:
© John Byford 2026. Skegness, ENGLAND.
Übersetzung: ChatGPT.
All rights reserved.
Errors and omissions excepted (E&OE)
All portraits shot with a 40mm 'pancake' lens. Canon 5d MK4.